Apartamento Maribel

niente

tutto

La ubicación

El ruido de la calle, al ser un bajo. Sobretodo por la noche, el camión de la basura, el portal hacía mucho ruido, y en la calle al pasar algún camión, o coche, había una plancha de hierro tapando una obra.

È un basso buio, umido, attaccato al portone d’ingresso del palazzo. Il portone sbatte automaticamente e quindi ci si sveglia ogni volta che qualcuno entra o esce dal palazzo. È pieno di cucarachas. Ne abbiamo uccise 10 solo nella prima notte. Avevamo prenotato tre notti, ma evidentemente siamo dovuti andare via dopo la prima e il proprietario si è rifiutato di rimborsarci per le notti non trascorse nell’appartamento.

La ubicación está muy bien. Cerca de casi todo. Las instalaciones y electrodomésticos son modernos y están bien.

Siendo el dormitorio bastante grande, la cama era pequeña y antigua. Hacía bastante ruido al levantarse o acostarse. La ventana del dormitorio es muy antigua, de un solo cristal y no aísla nada del ruido exterior. No es culpa del alojamiento, pero en la calle, junto a la ventana, hay una gran chapa en el suelo debido a unas obras. Cada vez que pasaba un coche por encima hacía un gran estruendo. El sofá está muy viejo y es incómodo. Te hundes mucho.

The location of this apartment is very good. The museums, supermarkets, market, and ocean are very nearby.

The apartment has a specific smell to it. There is a lot of mold. The oven was dirty. The pillows were too big and also very hard to sleep on. The washing machine had mold in it.

Esta en un muy buen barrio, cerca de tiendas, el mercado de abastos, bares, restaurantes, sitios de interes turístico y de la playa.

Huele un poco a humedad, a la ropa le costaba un poco secarse.

La posizione

La pulizia

Los anfitriones fueron muy amables y siempre dispuestos a responder a cualquier pregunta. Nos dieron mucha información sobre la ciudad y sobre bares y restaurantes. El apartamento está en el casco histórico, cerca de todos los lugares de interés; la ubicación es excelente.

La vivienda está en un bajo y solo tiene una ventana que deja entrar algo de luz natural, pero también es su punto más flojo. Es como si no hubiera ventana: desde la calle se oye absolutamente todo, conversaciones y hasta los pasos de la gente. En mi opinión, deberían cambiarla cuanto antes, porque dormir con ese ruido constante se hace muy difícil. También cambiaría las toallas (cuando se mojan huelen bastante a humedad) y la ropa de cama. Es un detalle sencillo y barato, pero marca bastante la diferencia en la comodidad de la estancia.

Compleet

X

Muy bien equipado y amplio

Falta de luz natural y ventilacion. La ropa de cama estaba bastante gastada y el colchon hundido en un lado