Kanazawa Guesthouse Pongyi

Facile de s’y rendre à partir de la gare, Nina était tellement gentille et à l’écoute, elle avait plein de recommandations d’activités et de restaurants. Les activités organisées le soir sont aussi un gros plus!

Tout! Mais surtout l'accueil de Nina la propriétaire. Elle a été de très bon conseil, extrêmement disponible et a partagé avec nous l'histoire de la ville, de la maison et a organisé une soirée origami le soir de notre arrivée. Cette petite auberge est comme une petite famille, on s'y sent tout de suite accueillie et on peut facilement nouer des liens avec les autres voyageurs. C'est un de mes hébergements préférés lors de mon séjour au Japon. Je recommande à 200%.

ポンギーゲストハウスはとても居心地が良く、他の宿泊者と仲良くなって美味しいお店の情報を共有したり、一緒に折り鶴を作ったりして楽しく過ごせました。オーナーのNinaさんも親切で、金沢のイベントやおすすめスポットを紹介してくれてとても助かりました。滞在できて本当に良かったです。

部屋は少し小さいため、朝みんなが起きると少し音が気になりました。

Das Guesthouse ist besonders, da es sich wirklich um ein altes traditionelles Gebäude handelt mit einer kleinteiligen Raumstruktur. Es ist alles sehr liebevoll eingerichtet und sehr sauber. Absolut hervorzuheben sind die Gastgeber, die wirklich eine familiäre Atmosphäre schaffen. Sie sind an ihren Gästen interessiert, abends saß man mit ihnen und anderen Gästen zusammen und es fand ein reger Austausch statt. Zum Zentrum geht man ca. 15-20 Minuten direkt an einem Bach lang. Wir können einen Aufenthalt wärmstens empfehlen.

Das traditionelle Haus.

Nina et Masaki ont créé un lieu chaleureux et ravissant, tout petit mais très confortable. Leur accueil exceptionnel, leur conversation passionnante et leur sourire communicatif. Merci Nina et Masaki !

n'être pas restée plus longtemps !