Le dimore della Luna

Keskeinen sijainti, ilmastointi, siisti huone vanhassa rakennuksessa katutasossa.

Ikkunaa ei ollut mutta näkymä olisikin ollut suoraan kadulle. Keittopisteessä ei kalusteita.

Lugar muy bien ubicado, pegado a la zona histórica pero con posibilidad de aparcar en vía pública del entorno gratis (si vas el coche te da la vida). La dueña, Filomena, espectacular en su trato, disponibilidad y determinación para que la estancia fuera cómoda. Muy detallista. Limpieza impecable. Es un lugar diminuto (único ambiente y baño), con escasa ventilación, y huele completamente a jabón (no a productos de limpieza). Baño moderno, limpísimo, y con toallas gorditas, impolutas y perfectamente secas. Máquina de café con cápsulas y detalles de desayuno y bienvenida.

Es un ambiente muy pequeño por lo que manejarte dentro si llevas maletas no es fácil, pero para una única noche, como fue nuestro caso, no supuso ningún problema. La puerta tiene una ventana superior que se puede abrir, favoreciendo la ventilación. En nuestro caso no hacía demasiado calor (no usamos el aire acondicionado) y dejarla abierta supuso un aumento del ruido del entorno, pero no nos impidiò dormir. Lo recomiendo por ubicación, limpieza y parking cercano para hacer una noche en Matera, que merece verdaderamente la pena.

La struttura è una piccola bomboniera in ordine, ben curata, pulitissima e vicinissima ai sassi e a tutto ciò di cui si necessita. E cosa non da poco, proprietari disponibilissimi e gentilissimi.

L’appartement est bien situé, nous pouvons rejoindre les endroits à visiter en 5min à peine. Bien équipé, petit déjeuné servi. Nous sommes arrivés hors des horaires demandés de base, l’hôte nous a laisser les clés pour que nous puissions arrivé à n’importe quelle heure

Buona soluzione su Matera, comoda la posizione vicino al centro, colazione, caffè e tisane abbondanti.

Letto un po' scomodo, e parcheggio in zona ma a pagamento.

Prenotato per un weekend con mia moglie, ed affidandoci al caso, abbiamo passato due notti alla struttura Le dimore della Luna. Mai fortuna fu più dalla nostra parte. L'alloggio si trova a due passi da Piazza Vittorio Veneto, nel pieno centro di Matera. Ad accoglierci è venuta la sig.ra Filomena, proprietaria della struttura, vero valore aggiunto a suggellare la perfezione di questa camera: spaziosa, pulitissima, con un bagno perfetto. A concludere il tutto un ricco buffet per la colazione messo a disposizione. La sig.ra Filomena vi darà tutte le informazioni di cui avete bisogno, mettendosi a disposizione a 360° vi suggerirà attività da fare, luoghi da visitare, ristoranti, insomma il tutto per permettere la possibilità di svolgere al meglio la vs vacanza (addirittura vi troverà anche il parcheggio 😉). Grazie Filomena e grazie Matera, ci verremo presto.

Struttura molto vicino al centro, in una via tranquilla, ristrutturata recentemente, pulita e con tante comodità. La signora molto gentile, fornisce indicazioni e mappe della città. Ci ha fatto trovare anche acqua, snack da mangiare e macchina del caffè.

Non sono presenti finestre, solo la porta d'ingresso: non si può quindi cambiare l'aria e l'unico modo per rinfrescare le stanze è l'aria condizionata (per chi come me è sensibile, può essere fastidioso)