Thorshamar sea side villa

Sehr schön und perfekte Lage

Staðsetning frábær, sólstofan geggjuð með flottu útsýni yfir höfnina en við komum seint og gátum ekki notið þess nógu vel. Hringdi og lét vita að við kæmum seint, ekkert mál að hafa húsið opið og meira segja skutla drykkjum í ísskápinn fyrir okkur. Fínt pláss og gott að fá sér kaffibolla á pallinum um morguninn. Morgunmaturinn ágætur.

Morgunmaturinn var ágætur en þurftum að bíða eftir mörgu, bara einn strákur sem sá um allt þarna. Væri sniðugt að það væru 2 sem sæu um þetta.

Wunderschönes geräumiges Haus mit toller Einrichtung und Blick auf den Strand und das Meer. Vollständig eingerichtete Küche, sogar mit Geschirrspüler. Sogar eine Waschmaschine im Bad. Super Lage als Ausgangspunkt für Ausflüge im Umkreis und gutes Essen im Restaurant. Nette Tipps von den Mitarbeitern der Tankstelle, bei der man sich registriert, zu Ausflügen in die Umgebung.

Man muss wissen, das das Haus in der Nähe der örtlichen Fischfabrik liegt auf die man rechterhand blickt, wenn man aus dem Wohnzimmerfenster guckt und von der auch ein leises Dröhnen zu hören ist. Uns hat es aber nicht gestört.

非常好的一栋房子，可以看到湖景，值得推荐

Casa acogedora, pero habitaciones incómodas.

Muy alejado de la ruta turística, a dos horas en coche de cualquier atracción turística. Desayuno escaso.

Lovely house that’s entirely yours, with a written history of the place inside. Great view of the bay — we even saw a whale from the living room. Fantastic hosts, and during our 4-day stay we had zero issues with the house.

Everything was perfect.