Unzen Miyazaki Ryokan

用餐時可以看到庭園景緻很舒服 工作人員服務很好

Das ganze Hotel hat ein tolles Design. Die Zimmer luxuriös, groß, mit einem super Ausblick auf die Höllen. Das Personal bot einen super Service und das Essen war der Oberhammer. Dazu kommt noch die super Lage. Gleich hinterm Hotel ging der Weg zu den Höllen. Auch der Hotel eigene Garten war super schön angelegt. Die Bushaltestelle war fast vor der Tür und auch in den kleinen Ort konnte man laufen.

È stato tutto splendido, un po’ strano per un occidentale l’uso dell’abbigliamento da albergo ma ci si abitua ed in effetti ha i suoi aspetti positivi (quindi non portatevi abiti eleganti 😁) Onsen stupendo, cena e colazione spettacolari.

Nulla

peaceful area and good views from the room. The staff are very friendly and helpful. Bed is very comfy and facilities are well maintained and clean. The food is surprisingly good and like art pieces.

The communication with staff is mainly with translation machine so it is not always get an accurate translation but the staff had been very helpful to answer all our questions.

The jikogu is just behind the hotel. Nice and easy hike around to view the area. Hot spring water was from jikogu and it was very good for our skin. Some of us recovered from the dry itchy skin overnight. The half board meals were of very good quality.

The sulphur smell permeated into the lobby and sometimes the room, but they have a small air purifier in the room. The dining hall was quite warm after taking a long course for dinner

The decor

Staff attitude. The Ryokan charges same room rate for single and double even though the meals were single

Un hôtel accueillant, d'un beau design, très calme. Une excellente cuisine.