THE GENERAL KYOTO Shijyo Shinmachi

子供の受験のために宿泊した きれいで清潔なホテルだが 受験生にとって必要不可欠な 机やバスタブがなく 勉強がし辛く疲れも取れないという 難あり

룸 컨디션 너무 좋고, 일반적인 호텔 분위기가 아니라 약간 일본식으로 꾸며져서 좋았습니다. 룸 청결하고 마실 수 있는 차와 커피가 있었어요. (물은 없어요) 욕실에 가운도 끈이 아니라 원피스 타입이라 편하더라구요. 저희는 시간이 안 맞아 이용하지 못했지만 2층 라운지에서 간단한 음료를 무료 제공한다고 하더라구요 (무려 일본에서!!!) 다만 방에 커튼이나 블라인드가 없어서 이른 아침부터 눈이 떠져서 그것만 빼면 다 좋았습니다. 직원분들 모두 친절하시구요. 근처에 니시키 시장도 가깝고 역도 가까워서 교토 다시 간다면 또 묵을 의사도 있습니다.

I found the beds to be too firm, but have found that it is common in Japanese hotels.

我們大約下午一時到步。房間準備好就可以提早 check in。職員親切有禮。 房間整潔。環境寧靜。設有自己的 lounge. 地鐵站步行約七分鐘。附近有巴士站能去到清水寺祇等地方。不遠處有很多食肆，每晚我都外出宵夜。但店舖較早關門。 價錢合理。 唯獨是沒有自設的浴場。

Stayed here for 4 nights in November 2023. We had a wonderful experience and would fully recommend this hotel. It is in a great location close to subway and bus lines with many small restaurants and bakeries close by. We did not take the breakfast here and ate at different places close by. The hotel is a small boutique type hotel and is new, clean and modern. The rooms are very comfortable and a good size. The lounge on the 2nd floor is a nice addition with free drinks and snacks. The price was very reasonable compared to other hotels in this area.

Rooms were spacious. Whole place had a zen vibe. Very clean. Smells nice as you walk around the lobby. While public transport is at not ypur doorstep, it's not a long walk to restaurants, the main street and Nishiki Market. Staff is very helpful and friendly.

非常好

清潔で、スタッフの対応もとても良かったです。周辺は静かで部屋でゆっくりすることもでき、チェックアウトの1時間延長(有料)の対応もできました。フリードリンクの種類が豊富で、ちょっとした軽食も食べれるのも良かったです。また、京都に来た際は泊まりたいです。

As soon as we walked in we got a very warm welcome at the reception. The staff was incredibly friendly and offered to help us with our luggage. During our stay we felt very well taken care of. The hotel itself has a modern look but still had a warm feel. Its about 7 to 10 mins walk to the Nishiki market and again 7 to 10 mins to the nearest subway station. Theres snacks and tea/drinks available in the lounge which were free to have. Id definitely recommend staying here, and I'll becoming back myself in the future.

Excellent hotel. Highly recommend.