Thal Sewana

Lokalizacja, pyszne śniadanie i obiad.

Hotel akceptowalny pod względem ceny, choć łazienka wymaga lepszego sprzątania, a sam obiekt jest dość stary. Niestety pobyt zepsuła postawa właściciela. Był bardzo nachalny w oferowaniu wycieczek. Zapytał gdzie się wybieramy i mimo naszych zapewnień, że poradzimy sobie sami, straszył nas np. atakami słoni i twierdził, że samodzielna wyprawa jest niemożliwa, bo droga jest niedobra (mieliśmy samochód). Ulegliśmy tej presji, a na miejscu okazało się, że wszystkie te ostrzeżenia były nieprawdą. Właściciel przerywał nam posiłki, by namawiać na usługi, co było niekomfortowe. My czujemy się oszukani, zaufaliśmy, a zostaliśmy oszukani. Drogi właścicielu- nie tędy droga.

Great stay here. The owner is really friendly. Loge the dogs too. Close to the rocks and in the middle of nature.

オーナーがとてもフレンドリーに接してくれて、フォローをしてくれる人だった。朝、シーギリヤロックに行くと伝えていたら朝５時台にも関わらず起こしに来てくれたりと本当に気遣いがありがたかった。

若干部屋のクオリティに比較して料金が高めと感じますが、ピドゥランガラロックから歩いて帰ることができるという立地条件から考えれば許容範囲です。

Location is such that both Pidurangala and Lion's Rock are a short walk away. The host is extremely helpful and goes out of the way to help.

Номер хороший: чистий, ліжко зручне, господарі приємні. У ванній на підлозі були незрозумілі розводи, через що приймати душ було не дуже приємно. Невеликий номер, але розташування супер — між горами, дуже екзотично. Сніданок входить у вартість, дуже смачний і незвичайний. Загалом, усі плюси повністю перекривають ці дрібні моменти.

У ванній на підлозі були незрозумілі розводи, через що приймати душ було не дуже приємно. Невеликий номер.

La gentillesse et serviabilité de la famille. La nourriture locale fait maison. La localisation, situé entre le rocher du lion et le rocher de pidurangala. Le calme et la serenity.

Rien

Wat een mooie fijne plek midden in de natuur. Met uitzicht op de Pidurangala en de LionsRock (en op loopafstand voor de klim van de Pidurangala). Als je in Sigiriya bent is dit de plek waar je wilt zitten. Je moet wel met de tuktuk van en naar het dorpje, maar dat kost helemaal niks. En in ruil daarvoor wordt je wakker tussen de vogeltjes en de heerlijke geur van de natuur. Dat de locatie ook een restaurant en een biertje heeft is ook erg fijn! De eigenaar heeft ons ook goed geholpen met de volgende stap van de reis, zoals het boeken van de treinreis tussen Nuwara Eliya en Ella. Dat werd enorm gewaardeerd!

Alles was fijn!

Wir haben zwei Nächte im Thal Sewana verbracht und haben es sehr genossen. Vom umfangreichen, sehr leckeren lokalen Frühstück, bis hin zur tollen Lage hat alles gepasst. 5 Minuten zu Fuß zum Pidurangala Rock (1000 Rupien), 15 Minuten zum Lions Rock zu Fuß (30€). Sehr ruhige Lage, was nicht gestörrt hat, da das selbstgekochte Abendessen toll war. Obst und Gemüse großteils aus dem eigenen Garten hinter dem Haus. Kürzlich neuer Wlan-Anbieter (Starlink) funktioniert einwandfrei auch bei Regen. Er hat sich um unseren weiteren Transport gekümmert. Während diesem Transport hatten wir zahlreiche Zwischenstopps (Dambulla, Kandy, Teeplantagen) und konnten unser Gepäck im Auto lassen. Auch den Transport von der nächsten Unterkunft inklusive Zugtickets wurden für uns organisiert. Danke!

-

Lugar atendido por su propio dueño, muy amable, nos ayudo a gestionar taxis y tour, incluso despues de dejar el alojamiento nos seguia brindando datos. Lugar hermoso y acojedor. Ubicacion fantastica, a solo 5min de la entrada de Pidurangala y 20 min de la roca del leon. No necesitas preocuparte por la comida el tiene su propio restaurante con comida deliciosa tradicional y bebestibles.

Todo fue perfecto